土耳其語(yǔ)翻譯

土耳其語(yǔ)屬突厥語(yǔ)系烏古斯語(yǔ)族，是一種現(xiàn)有6500萬(wàn)到7300萬(wàn)人使用的語(yǔ)言，主要在土耳其本土使用，并通行于阿塞拜疆、塞浦路斯、希臘、馬其頓、羅馬尼亞，以及在西歐居住的數(shù)百萬(wàn)土耳其族移民（主要集中在德國(guó)）。土耳其語(yǔ)一個(gè)顯著的特色，是其元音和諧及大量膠著語(yǔ)的詞綴變化。土耳其語(yǔ)的字詞采用SOV詞序。

土耳其語(yǔ)翻譯重點(diǎn)和難點(diǎn)

土耳其語(yǔ)的重要特點(diǎn)為人稱領(lǐng)屬詞綴，即在中心詞后加上對(duì)應(yīng)的詞綴，表示所屬人稱。此外，沒(méi)有所謂的介詞，介詞的功能由加在詞干后的位格、從格、向格詞綴承擔(dān)。在句法方面，任何句子結(jié)尾的謂語(yǔ)都有和主語(yǔ)一致的人稱詞綴，因此主語(yǔ)常常省略。土耳其語(yǔ)的基本特點(diǎn)是依靠增加后綴以標(biāo)志語(yǔ)法含義。在英語(yǔ)使用代名詞引導(dǎo)的獨(dú)立子句的場(chǎng)合，土耳其語(yǔ)傾向于使用名詞短語(yǔ)，比如復(fù)句“我知道你是好人”土語(yǔ)表達(dá)為“我知道你的是好人”。動(dòng)詞句謂語(yǔ)后置，謂語(yǔ)動(dòng)詞的表達(dá)形式基本可以概括為：詞干+體態(tài)詞綴+時(shí)態(tài)人稱詞綴。此外，定語(yǔ)、定語(yǔ)從句在整句中前置。

我司土耳其語(yǔ)翻譯成就

天虹翻譯公司是一家專業(yè)的土耳其語(yǔ)翻譯公司，很多公司和個(gè)人都是我司長(zhǎng)期合作的客戶。我司在土耳其語(yǔ)翻譯服務(wù)上經(jīng)驗(yàn)豐富，曾為上海優(yōu)哲信息科技有限公司提供軟件編程翻譯和軟件詞條翻譯服務(wù)，也為佳集貿(mào)易（上海）有限公司提供商務(wù)會(huì)議口譯。客戶對(duì)我司翻譯水平一直有著很高的評(píng)價(jià)。查看更多案例

我司與客戶的主要翻譯業(yè)務(wù)包括產(chǎn)品說(shuō)明書翻譯、軟件編程料翻譯、法律條例翻譯、商務(wù)郵件翻譯、警告標(biāo)識(shí)翻譯、證明資料翻譯、軟件翻譯、商標(biāo)注冊(cè)書翻譯、生產(chǎn)許可證翻譯和身份證明翻譯等土耳其語(yǔ)翻譯。

我司的土耳其語(yǔ)翻譯服務(wù)包括土耳其語(yǔ)譯中、中譯土耳其語(yǔ)、土耳其語(yǔ)英語(yǔ)互譯以及土耳其語(yǔ)與其他小語(yǔ)種互譯等。一站式解決客戶所有的翻譯需求。

土耳其語(yǔ)譯員資質(zhì)

我司譯員擁有多年的土耳其語(yǔ)相關(guān)翻譯經(jīng)驗(yàn)，他們當(dāng)中有土耳其當(dāng)?shù)鼐用窕蛘邭W洲其他國(guó)家的土耳其移民，也有在土耳其當(dāng)?shù)厣疃嗄甑闹袊?guó)人。我司譯員有過(guò)多年的翻譯訓(xùn)練和翻譯經(jīng)驗(yàn)，對(duì)語(yǔ)法和句式了解很深刻，并且熟知土耳其地區(qū)的歷史背景和文化知識(shí)。

我司會(huì)提供與客戶翻譯領(lǐng)域相匹配的資深譯員，以最大限度的保持譯文的原汁原味。

天虹翻譯公司是一家專業(yè)的土耳其語(yǔ)翻譯公司，您選擇了天虹就是選擇了優(yōu)質(zhì)專業(yè)的土耳其語(yǔ)翻譯服務(wù)。